Hinn 17. júlí 1918 gengu fjórar ungar konur niður tuttugu og þrjú kjallarþrep húss í Jekaterinburg í Úralfjöllunum í Rússlandi. Sú elsta var tuttugu og tveggja ára, sú yngsta sautján ára. Ásamt foreldrum sínum og þrettán ára bróður voru þær allar teknar af lífi með hrottafengnum hætti. Hver var glæpur þeirra? Þær voru dætur síðasta keisara Rússlands.
Í þessari margrómuðu bók enska sagnfræðingsins Helen Rappaport er brugðið upp lifandi myndum af stuttri ævi rússnesku keisaradætranna, Olgu, Tatjönu, Maríu og Anastasíu. Rúmri öld eftir andlát sitt fá þær loks rödd – með innsýn í dagbækur þeirra og einkabréf.
Bókin lýsir þroskasögu systranna allt frá barnæsku uns þær voru orðnar ungar konur með vonir og þrár. Við kynnumst líka fjölskyldu þeirra, móður sem glímdi við langvarandi veikindi, bróður sem þjáðist af dreyrasýki og áhrifum furðumannsins Raspútíns.
Jón Þ. Þór íslenskaði.
„Einn mesti hæfileiki sagnfræðinga felst í því að láta lesendum líða eins og þeir hafi stigið aftur í tímann til að verða vitni að fólkinu og atburðunum sem þeir lýsa. Í þessari glæsilega skrifuðu ævisögu tekst Helen Rappaport þetta með frábærum og áhrifamiklum hætti.“ – BBC History Magazine
„Afhjúpandi saga, uppfull af slúðri, um ævintýralegt líf hinnar dæmdu rússnesku fjölskyldu, skrifuð af höfundi sem gerþekkir efni sitt.“ – Kirkus Review
Kilja – 536 bls.
Útgáfuár: 2021